فربد و عذرش از خود و دگر کانونیان

کانونی: 

فربد به علتِ داشتنِ بدهیِ سیاهِ امتحانی به کلاس و استاد، و با وجود مهر و محبتِ نسبتن زیادی که به افرادِ کانون، و کانون به مثابهِ شخصیتی غیرِحقیقی (= فلسفی) دارد، نمی‌تواند سر این جلسه حاضر شود.  

از خودش بیشتر عذر می‌خواهد که خود را از فیض بردن از این لذتِ مقدس (= بودن میانِ کانونیان) محروم کرده است.  

و از شما کمتر عذر می‌خواهد.

امیدوارم بسته‌های انرژی‌مثبت ام که از راهِ دور می‌فرستم به درستی و سالمی در جلسه فرود آید. 

بترسیم از روزی که مردمان از این‌گونه بسته‌ها خالی شوند...بترسیم... 

فربدِ از راهِ دور* 

غیرِ کانونی: 

هیچ‌چیز آنقدر بد نیست که بدتر نشود. - ساموئل بکت 

*پ.ن: ترجمه‌ی دو-جمله‌ایِ حرفای بالا: فربد امتحان داره، نمی‌تونه بیاد، در حالی که دوست داشت بیاد. دوسِتون هم داره.